Datenschutzerklärung
Vorläufige Fassung, Stand 03.11.2026.
1. Verantwortliche Stelle
Stadt Vilshofen an der Donau
Stadtplatz 27
94474 Vilshofen an der Donau
Telefon: 08541 208-0
E-Mail: info@vilshofen.de
Diese Hinweise gelten für die Website des Kinderhauses St. Martin unter sanktmartin.vilshofen.de. Für www.vilshofen.de gelten deren eigene Datenschutzhinweise.
2. Datenschutzbeauftragter
Landratsamt Passau – Datenschutz
Domplatz 11
94032 Passau
Telefon: 0851 397-1771
E-Mail: datenschutz@landkreis-passau.de
3. Aufruf der Website und Hosting
Die Website läuft auf einem Server, den die Stadt bei der Contabo GmbH (Rechenzentrum in der EU) gemietet hat und selbst betreut. Mit Contabo besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
Bei jedem Aufruf speichert der Webserver in einer Protokolldatei: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Statuscode und übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite (Referrer) und die Kennung des Browsers. Das dient der Auslieferung der Seite und der Sicherheit des Betriebs. Die Protokolldatei wird täglich gewechselt; die 14 vorherigen Dateien werden aufbewahrt, ältere automatisch gelöscht. Einträge bleiben also rund 15 Tage gespeichert.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO in Verbindung mit Art. 4 Abs. 1 BayDSG.
4. Cookies und eingebundene Inhalte
Beim Besuch der Website werden keine Cookies gesetzt (geprüft am 03.11.2026 im Browser mit JavaScript auf allen Seiten). WordPress legt im Sitzungsspeicher des Browsers lediglich einen technischen Eintrag zur Darstellung von Emojis ab (ohne Personenbezug, gelöscht beim Schließen des Browsers). Es gibt keine Analyse- oder Werbedienste, keine eingebetteten Karten, Videos oder Social-Media-Inhalte und keine von fremden Servern geladenen Schriften. Beim Seitenaufruf werden alle Inhalte vom eigenen Server geladen.
Nur bei der Anmeldung zur Redaktion setzt WordPress technisch notwendige Cookies, um die Anmeldung zu ermöglichen.
5. Schutz der Website
Zum Schutz vor Angriffen wird das Sicherheitsprogramm Wordfence eingesetzt (Firewall und Schutz der Anmeldung). Dabei werden IP-Adresse, aufgerufene Adresse, Browserkennung und gegebenenfalls Anmeldeversuche auf unserem Server verarbeitet. Wiederholte Fehlversuche führen zu einer vorübergehenden Sperre der IP-Adresse. Aufzeichnungen über Seitenaufrufe löscht Wordfence nach spätestens 30 Tagen; vom Anmeldeprotokoll bleiben nur die letzten 2.000 Einträge erhalten.
Die Teilnahme am Wordfence-Sicherheitsnetzwerk ist abgeschaltet; IP-Adressen von Besucherinnen und Besuchern werden nicht an den Hersteller übermittelt. Der Server ruft beim Hersteller Defiant, Inc. (USA) Firewall-Regeln und Prüfsignaturen ab. Bei den Sicherheitsprüfungen sendet Wordfence Adressen von Links auf der Website an Defiant, um sie mit Sperrlisten (darunter Google Safe Browsing) abzugleichen. Bei der Anmeldung zur Redaktion wird ein gekürzter, nicht umkehrbarer Teil des Passwort-Hashes übermittelt, um bekannte geleakte Passwörter zu erkennen. Eine direkte Verbindung der Website zu Google besteht nicht.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO in Verbindung mit Art. 4 Abs. 1 BayDSG.
6. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie das Kinderhaus oder die Stadt kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens verwendet. E-Mails an kinderhaus@sanktmartin-vilshofen.de werden über die Telekom Deutschland GmbH (T-Online) empfangen. Technische Nachrichten der Website (zum Beispiel an die Redaktion) verschickt ein Mailserver, den die Stadt selbst bei Contabo betreibt. Bitte senden Sie vertrauliche Angaben, besonders zu Kindern, nicht per unverschlüsselter E-Mail.
7. Datensicherung
Der Server wird beim Hoster Contabo täglich vollständig gesichert, damit die Website nach einer Störung wiederhergestellt werden kann. Die Sicherungen werden etwa 10 Tage aufbewahrt und danach automatisch überschrieben.
8. Externe Links
Links zu anderen Websites werden erst beim Anklicken aufgerufen. Dort gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.
9. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung sowie ein Widerspruchsrecht. Wenden Sie sich dazu an die Stadt oder den Datenschutzbeauftragten.
Sie können sich außerdem beim Bayerischen Landesbeauftragten für den Datenschutz beschweren: www.datenschutz-bayern.de